②父母疾之憂：（讓）父母只用為自己疾病擔心。
唯，。
「其疾之憂」是賓語前置短語，即「憂其疾」倒裝，「其疾」這個賓語藉助「」移到動詞「憂」前面。
其，代詞，自己。
憂，為……擔心。
孟武伯師從過孔子，但列入孔子弟子列。
」上一篇是孟懿子問孝（《政篇第二 5 違背算是孝嗎》），這回孟懿子兒子孟武伯來孔子請教孝道了，孔子回答，只有七個字：父母疾之憂。
二、做子女，只需父母自己（指子女）有病時擔憂，但其他方面擔憂了，表明父母親子情。
三、子女只要為父母病疾而擔憂，其他方面過多地擔憂。
這三種解釋我不取。
「其」基本義項是「自己」。
「父母疾之憂」主語是「父母」，這裡「其」——「自己」應該指父母本身，因此我解釋：「父母只用為自己疾病擔心。
」對子女來講，「孝」對象是父母，衣食住問題解決了，敬而「無違」，父母怡養天年沒有什麼可了，因為兒女盡孝道，別的事情兒女可以做，而只是對父母疾病無可奈何——古時科學發達，疾病醫治——讓父母疾病什麼不要惦念就算盡到了孝。
關於「父母疾之憂」，我什麼認為是説「父母為自己病擔憂」，而認為是「父母兒子擔憂」呢？孔子問孝孟武伯是「三桓」仲孫氏傳人，其家富可敵國，物資角度孝敬父母存在問題。
另外，孟武伯不是小孩子。
儘管講孝道，灌輸孝道要開始，但「父母疾之憂」這樣高深孝道，「童子」何知！父母對「孩提」時代子女可能會擔心「其疾」，但子女父母是怎麼「憂」，而且子女成年時父母身體每況欲下時期，如果家境還可以，此時父母應該是怡養天年時期。
所以説，成年孟武伯問孝，孔子説「父母疾之憂」「疾者」應指父母自身。
孟武伯是孟懿子兒子，問孝，回答，是情況。
原文：孟武伯問孝，子曰：「父母疾之憂。
」釋義：孟武伯問孝道，先生説：「讓父母擔憂自己疾病。
」上一篇是孟懿子問孝（《政篇第二 5 違背算是孝嗎》），這回孟懿子兒子孟武伯來孔子請教孝道了，孔子回答，只有七個字：父母疾之憂。
【原文】孟武伯問孝，子曰：「父母疾之憂。
」【譯文】孟武伯孔子請教孝道。
孔子説：「要做到讓父母擔心自己是否生病，而擔心其他方面。
」【點評】自己做好，是行孝一種方式。
【解釋】：此章有三種解釋：第一種認為，做子女，只要為父母是否生病擔憂，其他方面不用過多地擔憂。
行傭供母《論語》中關於「孝」有這樣一番問答：孟武伯問孝。
子曰：「父母疾之憂。
」孟懿子兒子孟武伯孔子問孝。
孔子説：「子女要做到只有疾病時，會引起父母擔憂。
」人們説：「養兒方知父母恩」，一個沒當父母人，是體會到父母對自己那種全方位關心和愛護。
今天學習「政篇」第六則。
【原文】孟武伯問孝。
子曰：「父母疾之憂。
子曰：「父母疾之憂。
延伸閱讀…
」【傅佩榮原文】孟武伯請教什麼是孝。
孔子説：「讓父母只為子女疾病。
」孟武伯即仲孫彘，是孟懿子兒子。
孔子説：「子女要做到只有疾病時，會引起父母擔憂」。
生活智慧子女生病，不能隱瞞父母，使父母擔憂。
2．6．孟武伯問孝。
子曰：「父母疾之憂。
」《論語·政第二》接連有幾段「問孝」，每個人情況，孔子給出了解答。
其中是「孟武伯問孝」。
孟武伯是孟懿子兒子，孟懿子是孔子學生，他們父子屬於魯國「三桓」中孟孫氏。
孟武伯問孝，子曰：”父母疾之憂。
孔子説：”你時候，你爸媽愛你，無所不至，光怕你有病，你現在體會到這種心情了吧。
原文孟武伯問孝。
子曰：「父母疾之憂。
延伸閱讀…
」懶爸爸孟武伯孔子請教孝道。
孔子説：「對父母，要他們疾病擔憂。
」關於孔子這句話有三種解釋：1.父母愛自己子女，無所不至，唯恐其有疾病，子女能夠體會到父母這種心情，日常生活中小心，這孝。
2.當孟懿子兒子孟武伯孔子問什麼是孝時候，孔子説：「對待父母關心，要像對待自己子女生病時候，那種程度關心，才是孝道」。
子曰：生，事之以禮：死，葬禮，祭禮。
而老師好像自言自語告訴他，剛才答覆孟懿子問孝，樊遲一聽，回過頭來説，老師，你這句話是什麼意。
【原文】孟武伯問孝，子曰：「父母疾之憂。
」【註解】孟武伯：孟懿子子，名彘（音zhì）。
父母疾之憂：子女持身，使父母唯以其疾病憂，指他無可憂。
【譯文】孟武伯問：「怎樣是孝道？」先生説：「讓你父母憂慮你疾病。
孟武伯①問孝，子曰：「父母疾②憂。
」 注①孟武伯：孟懿子兒子，名彘。
「武」是他諡號。
②疾：病。
意孟武伯孔子請教孝道。
孔子説：「父母擔心子女疾病（做到這樣可以算是盡孝了）。
」 心讀本章是孔子對孟懿子子問孝答案。
原文：孟武伯問孝，子曰：「父母，疾之憂」。
翻譯：孟武伯孔子問什麼是孝，孔子説：「讓父母，因為孩子生病了擔憂」。