【下雨很大】between |下很大的雨and |下很大的雨 |

“下雨”表示某一場雨下規模、降水量。

而我們很少“下很多雨”這種表達。

“下了很多雨”表達是 但這個意思是説前段時間發生過事 比如“今年夏天下了很多雨”表達是：今年夏天下了很多場雨，降水次數很多。

“下雨” means “it is raining heavily” while “下很多雨” emphasizes that the amount of rainwater is big. In other words, “” means “heavily” and “多” means “much”.前者是，後者是“下雨”表示某一場雨下規模、降水量。

而我們很少“下很多雨”這種表達。

“下了很多雨”表達是 但這個意思是説前段時間發生過事 比如“今年夏天下了很多雨”表達是：今年夏天下了很多場雨，降水次數很多。

沒看到你學是中文 「下雨」表示某一場雨下規模、降水量。

不管是口頭是書面很少「下很多雨」這種表達。

“下了很多雨”表達是 但這個意思是説前段時間發生過事 比如“今年夏天下了很多雨”表達是：今年夏天下了很多場雨，降水次數很多。

延伸閱讀…

What is the difference between 下很大的雨and 下很多雨? …

“下很大的雨” 和”下很多雨” 和有什麼不一樣？

“下雨”表示某一場雨下規模、降水量。

而我們很少“下很多雨”這種表達。

“下了很多雨”表達是 但這個意思是説前段時間發生過事 比如“今年夏天下了很多雨”表達是：今年夏天下了很多場雨，降水次數很多。

延伸閱讀…

雨- 下- 得- 很- 大

外面下很多雨。—-這句子對嗎？怎麼改才對？為什麼？

“下雨” means “it is raining heavily” while “下很多雨” emphasizes that the amount of rainwater is big. In other words, “” means “heavily” and “多” means “much”.前者是，後者是“下雨”表示某一場雨下規模、降水量。

而我們很少“下很多雨”這種表達。

“下了很多雨”表達是 但這個意思是説前段時間發生過事 比如“今年夏天下了很多雨”表達是：今年夏天下了很多場雨，降水次數很多。