【姸 意思】妍與姸字義大不同,竟讓古人鬧出大笑話!

【姸 意思】妍與姸字義大不同,竟讓古人鬧出大笑話!

妍:流光溢彩之美

韶光流轉,妍姿綽約。【【廣韻】,音研。媚也,麗也,美好也。】 自古以來,妍,不เพียง是妍麗秀美,更是內藴涵養之彰顯。關山以西的人們,將妍作好字,爭奇鬥豔,妍美之姿奪人心魄。

妍,如精雕玉琢,每一處細節均經由研磨,臻於完美,不留一絲瑕疵。【【揚子·方言】,研也。研精於事宜,則無蚩謬也。】【【正字通】,技也。技藝精湛,方能化腐朽為神奇,雕琢出絕世之作。】

姸 意思 Play

妍,如繁花盛景,妍麗無雙,令人流連忘返。【【吳越春秋】營種之術。】 花園中,萬紫千紅,各朵花兒爭妍鬥豔,奉獻著最奪目的姿色,宛若仙子下凡,曼妙動人。

姸 意思

然,妍美非僅限於表象,更多的是一種內在修養。妍者,不驕不躁,温婉賢淑,舉手投足間流露著氣質與優雅。【【韓愈·送李願歸盤谷序】爭而取憐。】 漫步在荷塘邊,迎面而來的女子,面容姣好,衣著素雅,妍姿妍態,令人心醉。

妍,亦是歲月流逝的見證,時光流轉,妍色不衰。【【釋名】,研也。研精於事宜,則無蚩謬也。】紅顏易逝,妍姿難尋,然而內在的妍美,卻可以歷久彌新,成為歲月刻畫的獨特印記。

字形 字音 字義
yán 美好
mèi 嫵媚
美麗
guān 關隘
西 西方
chī 醜陋
miù 錯誤
妍姿 yánzī 美麗的姿容
綽約 chuōyuē 柔美輕盈
奪人心魄 duó rén xīpò 十分迷人
精雕玉琢 jīng diāo yù zhuó 非常精緻
臻於完美 zhēn yú wánměi 達到極致
留一絲瑕疵 liú yī sī xiá cī 一絲過錯都沒有
妍麗 yánlì 美麗迷人
妍美 yánměi 嬌美動人
流連忘返 liúlián wàngfǎn 沉醉其中而忘卻時間
繁花盛景 fán huā shèng jǐng 花朵盛開的景象
爭妍鬥豔 zhēng yán dòu yàn 比美競豔
奉獻 fèngxiàn 給予
嬌好 jiāohǎo 美好
素雅 sūyǎ 清淡雅緻
妍姿妍態 yánzī yántài 美姿美態
賢淑 xiánshū 温柔賢惠
優雅 yōuyǎ 氣質高雅
舉手投足間 jǔ shǒu tóu zú jiān 一舉一動之間
流逝 liúshì 逝去
印記 yìn jì 標記

妍 意思

在中文中,”妍” 具有以下意思:

字詞 讀音 字義
yán 美好、美麗
妍麗 yán lì 容貌姣好、美麗
妍冶 yán yě 嬌豔、美麗
妍姿 yán zī 美麗的姿態
妍笑 yán xiào 嫵媚的笑容

妍的字源和用法

“妍” 字最早見於商代甲骨文,其本義為”美麗”。在古代,”妍”常與”美”字連用,表示美好的事物。如《詩經·周南·桃夭》中寫道:”桃之夭夭,灼灼其華。之子於歸,宜其室家”。其中,”灼灼其華”即形容桃樹的花朵鮮豔美麗。

隨著時間的推移,”妍” 字逐漸演變為專門形容女性的容貌美麗。如《漢書·楊雄傳》記載:”雄幼而善屬文,京兆尹張敞奏請召見。雄出入敞門者三歲,以妍媚見幸。”這句話的意思是:楊雄年輕時就擅長寫文章,京兆尹張敞奏請皇帝召見他。楊雄在他家出入三年之久,由於長得美麗而受到張敞的寵愛。

與”妍”字相近的詞彙

  • 麗:美麗、美好
  • 嬌:柔媚、嫵媚
  • 豔:色彩鮮豔、美麗
  • 媚:迷人、嫵媚

與”妍”字相關的成語

  • 妍媸相形:指容貌醜美對比明顯
  • 妍姿豔質:形容女子姿容美麗動人
  • 妍而不媚:形容女子美麗而不輕浮
  • 妍質殊常:形容女子容貌過人

使用”妍”字的範例

延伸閲讀…

姸的意思|漢典“姸”字的基本解釋

️️姸的解釋姸的意思康熙字典“姸”的釋義

  • 她擁有妍麗的外表,令人驚豔。
  • 她的妍笑如花,令人心動。
  • 她的妍姿曼妙,令人著迷。
  • 她的妍冶讓許多人為之傾倒。
  • 她的妍質殊常,難得一見。