【港台結婚】港台聯姻須知！台灣香港結婚常見QA

兩岸婚姻證書驗證注意事項

一、供申請人為香港居民者

1. 配偶為中國大陸居民

若申請人為香港居民，配偶為中國大陸居民，需準備以下文件進行驗證：

• 香港婚姻登記處發出的「無結婚紀錄證明」
• 中國大陸户政事務所要求的相關文件

2. 配偶無外國護照

若申請人為香港永久居民，但配偶無外國護照，需申請「結婚紀錄證明」及「絕對判令證明書 (離婚案)」，並附上離婚證明文件。

二、供申請人為中國大陸居民者

1. 配偶為香港居民

若申請人為中國大陸居民，配偶為香港居民，除應備文件外，還需注意以下事項：

• 驗證後 30 日內須向國內户政事務所辦理結婚登記，逾期將罰款。
• 外籍配偶若無法陪同辦理登記，需於本處驗證一份取用中文姓名的「聲明書」。
• 東南亞特定國家公民需先於原屬國註冊結婚，並經駐外館處「面談」通過後，方可驗證結婚證書。
• 詳細規定可參閲相關政府文件。

2. 注意事項

• 申請人必須證明其配偶為香港永久居民或不受逗留期限約束的香港居民。
• 中國大陸居民若欲來港定居，需申領「前往港澳通行證」。
• 香港永久居民的海外配偶 (中國大陸除外) 欲來港定居，須申請受養人入境簽證。
• 已驗證的結婚證書並不代表配偶已取得中國大陸居留權。

申請人居住地	申請文件	注意事項
香港	香港婚姻登記處發出的無結婚紀錄證明	無
中國大陸	應備文件 + 聲明書	東南亞國家需先於原屬國註冊結婚，並經駐外館處「面談」通過後，方可驗證結婚證書
香港	結婚紀錄證明 + 絕對判令證明書 (離婚案)	無

港台婚姻：跨越海峽締結緣分

近年來，「港台婚姻」成為熱門趨勢，越來越多的香港人和台灣人在異地結緣，譜寫跨海峽的愛情故事。本文將探討港台婚姻的現況、挑戰和機遇。

現況

根據統計，2021年在台灣註冊結婚的港澳人士約有1,500對，其中與港人結婚的台灣人士約佔8成。而在香港，註冊結婚的台港聯姻個案也在逐年上升。這些數據表明「港台婚姻」逐漸成為兩地常見的婚姻形態。

挑戰

跨海峽戀情固然浪漫，但港台婚姻也面臨諸多挑戰：

挑戰	原因
文化差異	香港和台灣的文化、生活習慣和社會觀念存在差異，需要時間適應。
語言障礙	台灣絕大多數人以中文溝通，而香港以粵語和英語為主，溝通不暢可能導致誤會和衝突。
地理距離	港台兩地相隔遙遠，見面次數受限，維繫感情 membutuhkan努力和付出。
丈母孃力槓姑｜港台都有入贅代嫁的傳統，雙方的父母在處理子女婚姻大事上可能會產生摩擦或觀念差異。

機遇

儘管挑戰重重，港台婚姻也藴含著不少機遇：

機遇	好處
多元視野	跨國婚姻讓夫妻雙方可以接觸不同的文化和觀念，豐富彼此的人生經驗。
人才交流	港台兩地經濟發達，跨海峽婚姻促進人才交流，有利於雙方的發展。
感情醇厚	跨越種種困難後結成夫婦的港台夫妻，感情往往更加穩固和深厚。
兩地生活	港台兩地經濟發達，跨海峽婚姻提供了雙方在不同地方生活、體驗不同文化的寶貴機會。

建議

對於有意締結港台婚姻的民眾，建議採取以下措施：

1. 事先溝通：婚前進行深入溝通，探討文化差異、語言障礙、婚後生活安排，避免事後產生不必要的誤會。
2. 學習對方語言：盡量學習對方的語言，增進溝通能力，促進感情交流。
3. 維繫感情：儘管地理距離遙遠，但要定期聯繫、見面，表達情感，培養共同的興趣愛好。
4. 尊重差異：承認並尊重彼此的文化和生活習慣，避免盲目比較，求同存異，和睦相處。
5. 尋求支援：若遇困難，可尋求親友、社團或政府機關的協助，共同解決問題。

總結

港台婚姻是一段跨越海峽的緣分，既有浪漫的邂逅，也有現實的挑戰。透過深入溝通、相互包容和共同努力，可以克服差異，化解困難，締結穩固而美好的跨海峽姻緣。

延伸閲讀…

與非香港居民結婚 – Family CLIC

電視|我們的婚姻