漢傳佛教的轉經可細分為「真讀」與「轉讀」兩種。「真讀」係指逐字逐句讀完一部經典。若是僅讀誦經典每卷初、中、後之數行，或是每一卷的經目(經題)後，便翻轉經折或經頁，擬作讀經狀者(在日本佛教稱為転飜/てんぽん），即為「轉讀」。 而「轉讀」亦可直接稱為轉經。
漢傳佛教的轉經 arts：真讀與轉讀
漢傳佛教的轉經可細分為「真讀」與「轉讀」兩種。「真讀」是指逐字逐句讀完一部經典。而「轉讀」則是指僅讀誦經典每卷初、中、後之數行，或者在經目(經題)後便翻轉經折或經頁，彷彿在讀經一般。在日本佛教中，這種行為被稱為転飜/てんぽん。然而，有時候「轉讀」一詞會將轉和讀視為同意義，專門指稱誦經，即「真讀」的方式。
轉經輪的安置與功德
若能在建築物內安置、啟建轉經輪，周邊環境將徹底轉化，具有引導人心的能力，宛如觀世音菩薩的普陀山淨土。經輪建造完成後，在建造經輪的地區，所有眾生，包括人與昆蟲，都能避免墮入下三道，並能投生於天道、人道或佛之淨土。此外，轉經輪還能保護人們免受阿修羅、夜叉、非人等邪惡勢力的侵害與幹擾，並有助於消除我執、驕慢、瞋怒、無明等內在心魔。
轉經輪在臨終與亡者中的應用
如果在臨終者的枕邊放置經輪，將無需使用「頗瓦法」(遷識法)。因為擁有經輪就能將心識遷往淨土；只需心中想到經輪，就能幫助臨終者投生阿彌陀佛極樂淨土或觀世音菩薩淨土。如果有人去世，且你來不及超度，或沒有人可以超度，或是這個人不信佛教，只需將轉經輪放置在亡者的頭部周圍，他就不會墮入三惡趣。
轉法輪與傳布佛法的關聯
展示、講述、傳播、流通轉經輪，等於保存和傳布了佛法。轉法輪者可獲得諸多現前利益，例如免於頭痛和瘟疫，驅除邪靈和惡勢力，摧毀染污和邪靈的力量，並得到四天王和十方護法的保護。
轉經輪的日常使用與利益
經常使用轉經輪，可成辦息增懷誅一切事業，平息自相續中的貪瞋煩惱，消除世間災難和非時橫死的苦難。
轉經輪在高低處的功德
如果將轉經輪安置在高山上，居住在高山上的眾生以及投生至較高輪迴層次的眾生將從下三道的痛苦中解脱。如果法輪安置在山谷的道路上，行經那條道路的眾生將從下三道的痛苦中解脱，那條道路將轉變為穩定的證悟道。
在這個煩囂的現代社會中，人們常常感到壓力和不安。人們為了追求更好的生活而忙碌，但卻忽略了心靈的寧靜和內在的安寧。在這樣的背景下，轉經成為了一種經驗，可以幫助人們重新獲得平靜和放鬆。
轉經是佛教修持方式的一種，通常是在寺廟中進行。人們會持佛珠或敲木魚，每念一次佛號就會將手上的佛珠轉動一遍。這樣的動作不僅有助於專注和冥想，還可以紓解壓力和放鬆身心。
轉經對於修行者來説，是一種修持的方式，可以幫助他們清除心靈上的雜念，達到平靜的狀態。修行者在持佛珠唸佛號的同時，專注於當下的感受，並且慢慢地進入冥想的境地。通過持續的修煉，人們可以培養出內在的寧靜和智慧，從而更好地應對生活的挑戰和困難。
轉經的好處不僅止於修行者自身，對於周圍的人們也有積極的影響。當一個人融入冥想的狀態時，他會散發出平靜和療愈的氛圍，這種氛圍可以影響到周圍的人們，讓他們也感受到內在平靜的美好。因此，轉經不僅是一種個人修持，更是一種可以建立和諧和共融的行為。
無論是信仰佛教的人們，還是尋求心靈寧靜的人們，轉經都是一種值得嘗試的修持方式。它不需要太多的時間和場地，只需要一顆虔誠的心和一串佛珠。你可以在家裡或辦公室裡進行這種修持，定期地享受這份平靜和放鬆。
在結束的時候，讓我們一起念幾遍「佛陀保祐」，感受到佛的智慧和慈悲。願我們可以在忙碌和喧囂的現代社會中，找到一份真正的心靈寧靜。
延伸閲讀…
轉經
首頁> 宗教知識+ > 宗教器物> 轉經筒 – 全國宗教資訊網