【十二天】揭開「十二天」的神秘面紗:傳説中的十二位尊者

【十二天】揭開「十二天」的神秘面紗:傳説中的十二位尊者

十二天信仰的起源與發展

印度教的演變

原始婆羅門教信仰中,存在著八方天護法,分別代表東西南北四大方位與東南西北東北等四個斜角方位。隨著印度密宗的興起,其擷取八方天的概念,再增列日天、月天、上方天與下方天,形成佛教特有的「十二天」信仰。(倒序)

十二天 Play

十二天信仰的傳承

佛教密宗將十二天神納入護法神明,並稱為「八方天」(倒序)

十二天

婆羅門教的八方天信仰

婆羅門教(印度教前身)尊崇八方天,視其為駐守各方的護法天眾。(倒序)

方位 護法
因陀羅
炎魔
西 伐樓拿
毘沙門天
東南 林伽
西南 羅剎
東北 執金剛神
西北 毗濕婆

十二天信仰的演變

密宗崛起後,繼承婆羅門教八方天的信仰,並增添了日天、月天、上方天和下方天,構築了十二天信仰的體系。(倒序)

婆羅門教的八方天

婆羅門教認為,八方天守護著東西南北等方位,具有保護職能。(倒序)

十二天信仰的起源

十二天信仰肇始於古印度史詩《摩訶婆羅多》,其敍述了八方天及其護法的存在。後來,密宗接續此一概念,豐富並完善了十二天信仰的內容。(倒序)

聖誕十二天

在聖誕佳節期間,人們常常會唱起傳統聖誕歌曲「聖誕十二天」(The Twelve Days of Christmas),這首歌曲傳唱了幾個世紀,至今仍讓許多人喜愛。

歌曲內容

這首歌描述了在聖誕節後的十二天裡,一位「真愛之人」送給講述者各種不同的禮物。從第一天的「一隻鷓鴣在梨樹上」到第十二天的「十二位鼓手擊鼓」,每一段歌詞都增加了一個新的禮物,累計起來總共十二種禮物。

表格:聖誕十二天的禮物

天數 禮物
第一天 一隻鷓鴣在梨樹上
第2天 兩隻斑鳩
第3天 三隻法國母雞
第4天 四隻聲鳴鳥
第5天 五個金戒指
第6天 六隻産蛋鵝
第7天 七隻白嘴潛鴨
第8天 八位擠奶女郎
第9天 九位跳舞女士
第10天 十位跳躍紳士
第11天 十一位笛子上將
第12天 十二位鼓手擊鼓

歌曲背景

「聖誕十二天」的起源尚不清楚,但有人認為這首歌源於 18 世紀的法國兒童遊戲。歌詞中提到的禮物被認為象徵著不同的基督教象徵意義,例如:

  • 一隻鷓鴣:耶穌基督
  • 斑鳩:聖靈
  • 法國母雞:教會
  • 聲鳴鳥:傳教士
  • 金戒指:婚禮誓言
  • 産蛋鵝:教堂內的獻祭
  • 白嘴潛鴨:七宗罪
  • 擠奶女郎:奉獻摩西十誡
  • 跳舞女士:十二門徒
  • 跳躍紳士:新約
  • 笛子上將:聖禮
  • 鼓手:末日審判

意義

這首歌不僅是一首流傳很廣的聖誕歌曲,它也成為了聖誕假期期間的一個流行傳統。人們會用它來欣賞和慶祝聖誕節的十二天,這個時期也是家人團聚和分享喜悦的時候。

延伸閲讀…

十二天尊

十二天像月天