【「大娘」之稱謂的多元意涵】
大娘一詞源自北方方言,意指伯母或庶子對嫡母的尊稱。在特定場合下,大娘也指皇后或妾對正妻的敬稱。而在社會上,則稱呼非血緣關係的長輩女性為大娘。
隨著時代變遷,大娘的內涵也有所演變。傳統上,大娘以勤勞、善良著稱,被視為母親般的存在。而現代社會中,「大媽」、「大娘」、「大姨」等稱謂常混淆不清。


傳統上,父親兄弟的妻子稱為「大媽」或「大娘」,母親姐妹則稱為「大姨媽」或「小姨媽」。這反映了傳統親屬關係中的尊卑輩分。
時至今日,大娘一詞的意涵已變得多元化。它既可以指年長的女性長輩,也可以指社會中特定羣體或角色。無論其具體含義如何,大娘一詞始終承載著傳統的文化底藴,反映了中華民族對女性的尊重和敬重。
稱謂 | 對應親屬 |
---|---|
大媽 / 大娘 | 父親兄弟的妻子 |
大姨媽 / 小姨媽 | 母親姐妹 |
大娘意思 ─ 從「娘親」到「有錢人」的詞語演化
大娘,在中文裡有著多重意思,隨著時代演變,其含義也逐漸豐富。本文將深入探討「大娘」一詞的語義演化,從古至今進行全面剖析。
一、古意「娘親」
「大娘」一詞最早出現在先秦時期,意為「娘親」,是尊稱母親或嫂嫂。
- 《禮記‧曲禮上》:母曰孺人,妻曰婦人。兄弟之妻,謂之嫂,嫂之子謂之甥,妻之父母曰外父母,女之子曰外孫,姑之子曰甥,甥之子曰孫甥,夫之兄弟之子曰堂兄弟……
二、後用「親家母」
漢朝以後,「大娘」逐漸延伸出「親家母」的意思。
- 《後漢書‧劉寬傳》:寬與光武帝為同窗好友。每入朝,寬妻常與光武妻相見,互相稱「大娘」。
「娘」的稱謂演變
值得注意的是,與「大娘」相關的稱謂「娘」,也經歷了一系列的演變:
時代 | 稱呼對象 |
---|---|
先秦 | 庶民婦女 |
漢魏晉 | 泛稱婦女 |
唐宋元 | 平民女性 |
明清 | 卑賤女性、妓女 |
三、明清時期「貴婦」
明清時期,「大娘」開始用於稱呼有錢富貴之家的婦女。
- 《紅樓夢》:薛姨媽是薛蟠之母,賈寶玉的姑媽,被稱為「大娘」。
- 《儒林外史》:範進中舉後,發妻張氏被尊稱為「大娘」。
四、現代「有錢人」
到了近代,尤其是在民間,「大娘」逐漸演變成對「有錢人」的尊稱或調侃,帶有一絲諷刺意味。
- 《人民日報》:農村婦女周亞芳致富後,被鄉親們尊稱「周大娘」。
五、現代其他用法
除了上述主要含義外,「大娘」在現代社會還有其他用法:
用法 | 含義 | 例句 |
---|---|---|
敬稱長者 | 對於年長女性的尊稱 | 大街上有一位大娘要過馬路,我急忙攙扶了她。 |
調侃用語 | 對中老年婦女的調侃或戲稱 | 老王的女朋友今年50歲了,都比他媽媽還大了10歲,真是一個「大娘」。 |
指代特定人物 | 某個特定人物或角色的代稱 | 《甄嬛傳》裡的「槿汐大娘」是皇后身邊的一等宮女,受人敬重。 |
六、小結
延伸閲讀…
大娘- 教育百科| 教育雲線上字典
大娘的解釋|大娘的意思
「大娘」一詞的演化過程,反映了中國社會文化變遷的軌跡。從古時的「娘親」到近代的「貴婦」,再到現代的「有錢人」,其涵義不斷擴展和變化,逐漸形成了一個多層次、豐富多彩的語義系統。