汗牛充棟
唐代著名文學家柳宗元曾在其《唐故給事中皇太子侍讀陸文通先生墓表》中寫道：「其為書，處則充棟宇，出則汗牛馬。」意指書籍浩瀚無垠，多得車載斗量，連牛馬都累得揮汗如雨。此處所述的「汗牛」是指運輸書籍時，牛隻負重過多，疲累不堪，汗流浹背。而「充棟」則形容書籍堆積如山，塞滿房屋，難以盡數。
古時「汗牛充棟」一詞被視為形容藏書極多的代稱，如孔子門人對《春秋》的研究著作之豐富，以及唐代學者陸質對於《春秋》的深入探討，皆可謂「汗牛充棟」。時至今日，此成語仍廣為流用，以表示書籍的數量龐大，讓人望而生畏。
與「汗牛充棟」相關的成語對照表
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 車載斗量 | 形容事物非常多，多得像可以用車載或斗量。 |
| 汗牛充棟 | 形容書籍極多，多得像用牛車載書，牛累得出汗；或藏書滿屋。 |
| 浩瀚無垠 | 形容廣闊無邊，沒有盡頭。 |
| 鴻篇巨製 | 形容篇幅宏大、製作精良的文章或著作。 |
| 汗流浹背 | 形容出汗很多，汗水浸透了衣背。 |
汗牛充棟相似：古籍典藏的浩瀚與易混淆
在浩瀚的古籍海洋中，存在著「汗牛充棟相似」的現象，意即：書籍數量龐大如成堆的牛皮，內容卻大同小異。本篇文章將探討汗牛充棟相似現象的成因、影響，以及避免混淆的方式。
成因
汗牛充棟似相現象的成因包括：
- 史料取證困難：相似的文獻難以分辨真偽，影響歷史研究的準確性。
- 價值判斷偏差：雷同的作品容易混淆優劣，導致史學家評價失準。
- 研究效率低下：大量的相似文獻增加了研究者的負擔，降低研究效率。
避免混淆
為避免汗牛充棟相似現象帶來的混淆，可採取以下方法：
| 書名 | 作者 | 年代 | 內容 |
|---|---|---|---|
| 《三國志》 | 陳壽 | 三國時期 | 記載三國歷史 |
| 《後漢書》 | 範曄 | 南朝宋 | 記載東漢歷史 |
| 《晉書》 | 房玄齡等 | 唐朝 | 記載晉朝歷史 |
| 《資治通鑑》 | 司馬光 | 北宋 | 彙編編年體史書 |
| 《通鑑綱目》 | 朱熹 | 南宋 | 《資治通鑑》的綱要版 |
儘管這些古籍主題相似，但仍有各自的特色，例如《三國志》以其詳實記載著稱，《資治通鑑》以其恢宏宏大見長。研究者需仔細辨別，方能有效利用史料。