談論《母狗》，有一個問題是提及：既然雷諾阿意圖是朝向“現實主義”與“內”創作，不是刺激觀眾目的剝削電影，那麼他什麼選用這樣一個刺耳片名呢？，劇本是改編自一部通俗説。
同時，翻譯上誤差需要考慮到。
法文片名La Chienne是法文詞“狗”陰性單數形式，這種構詞導致，la chienne相比中文譯法“母狗”，其含義更向淡化性別“狗”傾斜。
可以説，使用la chienne有性別指涉成分，有去性別可能。
出於流俗、鄉情“詩意”，我們現在習慣於欲求不得戀慕領會一種、感傷、，且無害情緒，以至於會“沉溺”這個詞本身預示危險，和“追求”字面上指涉某種擴張着物慾。
同一個詞，事實上確在法語中會用來辱罵女性。
問題關鍵這裏。
隔着九十年時間，性別議題流行一時當下，我們標籤化地去看“Lulu”這個形象。
何況，影片片名本身一張散發出陳腐氣味標籤。
但像所有性別視角出發標籤化理解會陷入某種主體性悖論，持道德批判觀點（男性？）觀眾發現，自己終於惱火地被“Lulu”嘲弄笑聲挫敗，片中勒格朗。
她地欺騙，討好，保持着一種有侵略性生命力。
這種侵略性，或説攻擊性，是《母狗》故事題中義，是這部“詩意現實主義”經典呈現關鍵“內”，並且，它於“Lulu”，是去性別，人情感相關。
出於流俗、鄉情“詩意”，我們現在習慣於欲求不得戀慕領會一種、感傷、，且無害情緒，以至於會“沉溺”這個詞本身預示危險，和“追求”字面上指涉某種擴張着物慾。
“Lulu”戀慕“Dédé”，甘願為了他去誘騙勒格朗和畫商，她利用勒格朗而產生犧牲，侍奉“Dédé”懷怨懟偶像。
她驚人自信全部來這種戀慕，直接導致了自己死亡與勒格朗和“Dédé”結局。
她來説，情感本身其中攻擊性意義所在，而我們來説，她得到“Dédé”一吻後滿足表情中發現令人不安自毀陰影。
我們知道，“Dédé”願望她滿足，他野心會，她，而哪怕是獲得一吻，她會需要付出犧牲；我們看到，那一瞬間滿足笑容裏，有一點，會變成一場縱聲大笑。
飾演“Lulu”珍妮·瑪蕾斯(Janie Marèse)，藉本片中表演驚豔了時法國電影界，但當年23歲她並沒能看到影片公映。
《母狗》拍攝過程中，珍妮飾演“Dédé”喬治·弗拉芒(Georges Flamant)相戀。
劇組殺青，1931年8月4日，兩人乘坐汽車法國南部瓦爾省聖馬可西姆市（Sainte-Maxime, Var）公路上失控翻覆，珍妮當場死亡，喬治倖免。
第一場戲是影片中段了，那之前他出場只是工具性。
延伸閱讀…
“Dédé”，，遠不是一個討人喜歡角色。
他殘忍、、、，面貌貼合了“獐頭鼠目”四個字。
他是個人，無論什麼標準去評價是這樣。
對現實主義作品，我們小心會陷入危險誤區，即故作老成，“沒有”來基本價值判斷。
一個、、、人是一個人。
但是，基於這一點，這個角色呈現“反面典型”面向。
雷諾阿幾場戲完成了這種性，後歸結為一個精準鏡頭。
第一場戲是影片中段了，那之前他出場只是工具性。
延伸閱讀…
他帶着畫商來見“Lulu”，“Lulu”第一次主動打了退堂鼓。
“Dédé”起身帶她去跳舞，並這支舞説服了她。
兩個人用舞步完成了一場此消彼長角力，收放之間，身體不時出畫，，直到“Lulu”服。
這個我們會看到，許多後來導演緻地沿用了。
“Dédé”是一個能別人內心產生影響惡棍，他遊移張之間，對“Lulu”既是操控是依賴，畫商既諂媚嫉恨。
“Dédé”人物弧光曲度，出現影片末端。
雷諾阿精彩一鏡調度完成了影片中令人印象一場戲。
很多人知道其實性成熟小母犬是會來例假，但它“例假”並非意義上例假，而是母狗發情時生理現象，如果小狗是來例假，那寵主需要瞭解一些注意事項，給予狗狗細心照料，幫助它安過這一時期。
來例假小狗身體、抵抗力會下降，主人不要因為嫌髒狗狗洗澡，狗狗有可能會受涼感冒，建議每日使用乾温水、棉布等來狗狗私處做好，掉它分泌物後吹乾周圍毛髮，然後狗狗穿上生理褲，能避免經血滴落家裏弄髒。
狗狗生理期發情期是同時進行，這個時候小狗會變得、茶飯不思，總想外出尋找伴侶，而來例假小狗身體發育完善，適合當上狗媽媽。
如果狗狗鬧狗，寵主抽不出多時間和精力去照料它，不妨餵食一些寵盡歡來幫助狗狗平復焦躁感，促進恢復生理狀態。