羅塞塔石碑(英語:Rosetta Stone,又譯為羅塞達碑),是一塊製作於公元前196年的花崗閃長岩石碑,原本只是一塊刻有古埃及法老托勒密五世詔書的石碑。但這塊石碑同時刻有同一段內容的三種不同語言版本,讓近代的考古學家得以有機會對照各語言版本的內容後,解讀出已經失傳千餘年的埃及象形文之意義與結構[1],而成為今日研究古埃及歷史的重要里程碑。羅塞塔石碑最早是在1799年時由法軍上尉皮埃爾·弗朗索瓦·札維耶·布夏賀(法語:Pierre-François-Xavier Bouchard)(Pierre-François Xavier Bouchard)在一個埃及港灣城市羅塞塔(今日亦稱為拉希德)發現的。


一塊位於埃及羅塞塔的奇蹟石碑,記載著古埃及法老托勒密五世的豐功偉業,以三種不同的文字銘刻歷史,為後世揭示了失傳已久的埃及象形文字的秘密。這塊名為羅塞塔石碑的瑪碲質岩石,於1799年被法軍上尉皮埃爾·弗朗索瓦·札維耶·布夏賀在戰爭中偶然發現,自此成為大英博物館的珍寶,向公眾展示著歷史的智慧。石碑上的內容涵蓋了托勒密五世從其父托勒密四世承襲王位的正統性,以及他對神廟和祭司們的慷慨支持。儘管當時的埃及已有千年的文明歷史,法老們已不再使用本國語言,但這並未阻礙祭司們對傳統文字的熟稔。因此,在托勒密時代,法老的詔書往往由祭司執筆,這一點與古代法老的聖旨傳統截然不同。羅塞塔石碑的三種文字分別是上端的古埃及象形文字,中間的埃及草書,以及下方的古希臘文。這些文字記錄了同一份詔書,為後世研究者提供了破解象形文字之謎的線索。在羅馬時代過後不久,埃及文明衰落,古老的象形文字被遺忘,成為難解的謎題,直到羅塞塔石碑的發現,才為解開這個謎題揭開了序幕。在1802年,羅塞塔石碑被帶到倫敦,並在大英博物館內對公眾展出,成為研究古埃及歷史的重要物證。
石碑
石碑,是一種具有歷史價值和文化意義的文物。它是人們用石材雕刻而成,用以紀念、紀述重要事件或表達思想的一種形式。石碑常常承載著數百年甚至數千年的歷史,成為後人瞭解過去的窗口。
石碑有著不同的形式和用途。有些石碑立於墓地,用以紀念逝去的親人;有些石碑立於公共場所,用以紀念偉大的人物或重要的事件;還有些石碑立於寺廟或宗教場所,展示著信仰和宗教的力量。
石碑不僅是紀念和紀述的工具,它們也是藝術的結晶。許多石碑都有著精美的雕刻和繪畫,展示著藝術家的才華和創意。這些石碑融合了宗教、歷史、文化和藝術,成為人們欣賞和研究的對象。
石碑的存在讓我們能夠對過去有更深入的瞭解。它們是歷史的見證者,帶我們回到過去,讓我們體驗那個時代的風貌。石碑記錄了重要的事件和人物,讓我們能夠學習和懷念過去。
在現代社會中,石碑仍然佔據著重要的地位。它們與我們的生活緊密相連,無時無刻都在提醒著我們歷史的重要性。無論是在城市的角落還是在鄉村的小鎮,都能看到石碑的身影。
總結來説,石碑是一種具有歷史價值和文化意義的文物。它們代表著過去,也是我們對未來的思考。石碑的存在讓我們更加瞭解歷史,並體驗過去的風貌。無論是紀念重要事件,還是展現藝術的才華,石碑都扮演著重要的角色。
延伸閲讀…
羅塞塔石碑- 維基百科,自由的百科全書
石碑_百度百科