神創造天地，從混沌中開拓秩序。自古以來，人們便對宇宙的起源充滿好奇，而宗教與科學在不同時期為我們提供了不同的解釋。本課程將從神創世的神話傳説出發，探索古代文明的宇宙觀；同時，也將帶領我們進入現代的宇宙學，一窺科學家如何運用最新的觀測數據與理論模型，還原宇宙誕生的壯麗景象。
最初的對話
在創世記中，神與人的關係並非總是單方面的創造與被創造。神與亞當和夏娃有過對話，甚至在伊甸園中漫步。這種直接的交流顯示了神對人的親近和人的責任感。然而，當亞當和夏娃違背神的旨意，吃了禁果後，人神之間的直接通話就中
創世記第一天至第四日的改寫
| 原文 |
改寫 |
| 1. 神稱光為晝，稱暗為夜。有晚上，有早晨，這是頭一日。 |
初期，天神以光名為晝，以暗名為夜。每日至有晚間與清晨，此為首朔。 |
| 2. 神説：諸水之間要有一層空氣，將水分成上下兩部分。 |
神雲：應於水間立一層虛空，使水上下隔絕。事既成。 |
| 3. 神就造出空氣，將空氣以下的水、空氣以上的水分開了。事就這樣成了。 |
神於是作成虛空，使水上下分流。 |
| 4. 神稱空氣為天。有晚上，有早晨，是第二日。 |
神稱虛空為天。每日至有夜間與清晨，此為第二朔。 |
| 5. 神説：天下的水要聚在一處，使旱地露出來。事就這樣成了。 |
神令天下之水匯聚於一，於是旱地彰顯。 |
| 6. 神稱旱地為地，稱水聚處為海。神看著是好的。 |
神名旱地為地，水聚處為海。神視之善。 |
| 7. 神説：地要發生青草和結種子的菜蔬，並結果子的樹木，各從其類，果子都包著核。事就這樣成了。 |
神命地長出綠草與結籽的菜蔬，以及多果之樹，各從其類，果實內含種子。事既成。 |
| 8. 於是地發出了青草和結種子的菜蔬，各從其類；並結果子的樹木，各從其類；果子都包著核。神看著是好的。 |
於是地生出綠草與結籽
改寫後的文章
光暗分離，晝夜交替，海底升陸，青草展綠，星辰布空，雀鳥齊飛，生命之源，源源不絕。
神創造光與暗，稱光為晝，稱暗為夜，晝夜輪轉，始於此日。七日之前，天地混沌，神説：「諸水之間，需有空氣，將水上下分開。」於是，神造出空氣，水分上下，天海分明。神賜名空氣為天，晝夜相繼，第二日成。
你種地，地不再給你效力；你必流離飄蕩在地上。
神曰：
第一日：光暗分明的創造
在第一天，神創造了光明與黑暗，分開了白天與夜晚。
第二部分：天的創造
接着，神創造了天空，使它分開了水和陸地。
第二天：海洋與天空的創造
在第二天，神創造了海洋和天空，並造出星辰來照明。
第二部分：星宿的創造
神將星辰安放在天空，使它們成為日後航海和時間測量的指引。
第三日：陸地、植物的創造
在第三日，神創造了陸地，並使地上長出各種植物，包括各種蔬菜和結有種子的果樹。
植物和樹木的創造
神看著這些植物，認為它們是好的。
第四日：日、月、星辰的創造
在第四日，神創造了太陽、月亮和眾星辰，使它們在天空中有規律地運行，管理晝夜，並作為標記，定節令、日子和年。
太陽、月亮和星辰的創造
這些天體被用來記錄時間和指引方向。
第五日：水中生物、鳥類的創造
在第五日，神創造了各種水中生物和空中飛行的鳥類，使牠們各從其類，充滿海洋和天空。
魚類和鳥類的創造
神看著這些生物，認為牠們是好的。
第六日：地上走獸、人的創造
在第六日，神創造了地上各種走獸和昆蟲，然後按照自己的形象創造了人類，使他們管理
創世記 2:21-25
|
耶和華神就用那人身上所取的肋骨造成一個女人，領他到那人跟前。那人説：這是我骨中的骨，肉中的肉，可以稱他為女人，因為他是從男人身上取出來的。因此，人要離開父母，與妻子連合，二人成為一體。當時夫妻二人赤身露體，並不羞恥。
|
創世記 3:1-7
|
耶和華神所造的，唯有蛇比田野一切的活物更狡猾。蛇對女人説：神豈是真説不許你們吃園中所有樹上的果子麼？女人對蛇説：園中樹上的果子，我們可以吃，惟有園當中的那棵樹上的果子，神曾説：你們不可吃，也不可摸，免得你們死。因為神知道，你們吃的日子眼睛就明亮了，你們便如神能知道善惡。於是女人見那棵樹的果子好作食物，也悦人眼目，且是可愛的，能使人有智慧，就摘下果子來吃了，又給她的丈夫，他丈夫也吃了。他們二人的眼睛就明亮了，才得知自己是赤身露體，便拿無花果樹的葉子為自己編作裙子。
13 耶 和 華 神 對 女 人 説 ： 你 作 的 是 甚 麼 事 呢 ？ 女 人 説 ： 那 蛇 引 誘 我 ， 我 就 吃 了 。14 耶 和 華 神 對 蛇 説 ： 你 既 作 了 這 事 ， 就 必 受 咒 詛 ， 比 一 切 的 牲 畜 野 獸 更 甚 。 你 必 用 肚 子 行 走 ， 終 身 吃 土 。17 又 對 亞 當 説 ： 你 既 聽 從 妻 子 的 話 ， 吃 了 我 所 吩 咐 你 不 可 吃 的 那 樹 上 的 果 子 ， 地 必 為 你 的 緣 故 受 咒 詛 ； 你 必 終 身 勞 苦 才 能 從 地 裏 得 吃 的 。19 你 必 汗 流 滿 面 才 得 糊 口 ， 直 到 你 歸 了 土 ， 因 為 你 是 從 土 而 出 的 。 你 本 是 塵 土 ， 仍 要 歸 於 塵 土 。20 亞 當 給 他 妻 子 起 名 叫 夏 娃 ， 因 為 他 是 眾 生 之 母 。22 耶 和 華 神 説 ： 那 人 已 經 與 我 們 相 似 ， 能 知 道 善 惡 ； 現 在 恐 怕 他 伸 手 又 摘 生 命 樹 的 果 子 吃 ， 就 永 遠 活 着 。23 耶 和 華
該隱殺了他兄弟亞伯
該隱與他兄弟亞伯説話；二人正在田間。該隱起來打他兄弟亞伯，把他殺了。
地開了口，從你手裏接受你兄弟的血液。現在你必從這地受咒詛。
你種地，地不再給你效力；你必流離飄蕩在地上。
該隱對耶和華説：我的刑罰太重，過於我所當的。
你如今趕逐我離開這地，以致不見你面；我必流離飄蕩在世上，凡遇見我的必殺我。
耶和華對他説：凡殺該隱的，必遭報七倍。耶和華就給該隱立一個記號，免得人遇見他就殺他。
於是該隱離開耶和華的面，去住在伊甸東邊挪得之地。
該隱與妻同房，他妻就懷孕，生了以諾。該隱建造了一座城，就按着他兒子的名字將那城叫作以諾。
洪水前，挪亞按照神的指示收集食物，以供他和動物在方舟中生存。
洪水的開始
當挪亞和他家屬進入方舟七天後，洪水開始氾濫大地。
延伸閲讀…
創世記1 Chinese Union Version (Traditional)
創世記1-11 CUVS – 起初， 神創造天地。
拉麥對他兩個妻説：亞大、洗拉，聽我的聲音；拉麥的妻，細聽我的話語：壯年人傷我，我把他殺了；少年人損我，我把他害了。（或作我殺壯士卻傷自己，我害幼童卻損本身。）
若殺該隱，遭報七倍，殺拉麥，必遭報七十七倍。
亞當又與妻同房，他就生了一個兒子，起名叫塞
在神創造人類的日子，他按照自己的形象創造了男女。神賜福給他們，並稱他們為人。亞當活到一百三十歲，生了一個兒子，名字叫塞特，和他自己相似。塞特出生後，亞當又活了八百多年，並生了許多兒女。之後，塞特生下了以挪士，而塞特又活了八百多年，繼續生育後代。以挪士在九十歲時生下了該南，之後也活了八百多年，同樣生育了許多子女。該南在七十年歲時生下了瑪勒列，之後該南又活了八百四十多年，繼續繁衍後代。瑪勒列在六十五歲時生下了雅列，之後瑪勒列又活了八百三十年，繼續生育子女。雅列在十六十二歲時生下了以諾，之後雅列又活了八百年，繼續生兒育女。以諾在六十五歲時生下了瑪土撒拉，之後以諾與神同行三百年，並繼續生育子女。以諾與神同行，最後被神取去，不再在世。瑪土撒拉在一百八十七歲時生下了拉麥，之後瑪土撒拉又活了七百八十二年，繼續生育子女。拉麥在一百八十二歲時生下了一個兒子，取名挪亞。拉麥説，這個兒子將安慰他們因耶和華所咒詛的地而帶來的勞苦。
| | |
