學術與業界的模糊邊界
學術真的該與業界分離嗎？抑或該緊密結合？教育界對此議題莫衷一是。一些老師認為業界科技不應由學界介入，而應留待學生進入職場後由產業自行教育。另一些老師則認為，當學術與現實脱節，對整體環境並非好事。
結語
選擇繼續深造，是一種對知識無限渴望的體現，也是對自身潛力
在學術與業界的討論中，總有人主張兩者應分開，有人則認為結合才是正道。然而，作為研究生，關鍵是如何將研究價值最大化，為人生注入動力。
學術與業界的模糊邊界
學術真的該與業界分離嗎？抑或該緊密結合？教育界對此議題莫衷一是。一些老師認為業界科技不應由學界介入，而應留待學生進入職場後由產業自行教育。另一些老師則認為，當學術與現實脱節，對整體環境並非好事。
| 觀點 | 主張 |
|---|---|
| 分開 | 由產業教育學生職場所需科技 |
| 結合 | 學術應與現實緊密結合 |
不論觀點如何，研究生應有的覺悟是：將自己的研究價值極大化，將這段歲月轉化為後續人生的動力。
「年輕時，我們學習；中年時，我們應用所學；晚年時，我們將知識傳承給下一代。」
延伸閲讀…
繼續深造-翻譯為英語-例句中文
一定要繼續深造， 還是跳到其他不同的領域?
「年輕時，我們學習；中年時，我們應用所學；晚年時，我們將知識傳承給下一代。」
延伸閲讀…
用繼續深造造句
畢業後繼續深造還是直接工作？他們的答案是這樣的！
當學業結束，研究生又將面臨抉擇：是繼續深造，還是開始工作？是留在國內，還是出國？是迅速成家，還是暫時單身？
