【翊 意思】💡 一探「翊」的深意：翊的意思和用法解謎

翊：飛翔與扶助

在漢語中，”翊”一字有著豐富的語義內涵，包含了飛翔、輔佐、第二等意義。其獨特而優美的字義，使其成為取名時廣受歡迎的漢字。

字義解析

1. 飛翔：翊字本義為飛行的樣子，如《説文解字》中所言：”翊，飛貌。”在古代文獻中，常以翊翊形容鳥類翱翔於天際的姿態。
2. 輔佐：翊字亦有輔助、幫助之意，如《晉書》中的記載：”呂望翊周，蕭張佐漢。”意為呂尚輔佐周王室，蕭何輔佐漢朝開國。
3. 第二：翊字還可表示第二或次序之意，如《漢書》中的記載：”越若翊辛丑者，諸生、庶民大和會。”指辛丑年繼正月之後的第二個月，諸生和庶民舉行盛大集會。

取名寓意

翊字在取名時常寄予吉祥寓意，如：

• 敏捷的思維：翊字與”羽”字相通，而”羽”常被視為速度與敏捷的象徵。
• 淵博的見識：翊字飛翔於高空，寓意著視野開闊，知識淵博。
• 恭敬有禮：翊字有輔佐之意，也藴含著對待長輩和尊貴之人的敬重與禮儀。

使用頻率

根據人名庫統計，翊字在人名中出現次數約為 324818 次，其中用於第一個字的比例約為 65%，男女生比例約為 46%：54%。

總結

翊字，一個富有深意的漢字，既藴含著飛翔的姿態，又承載著輔佐的責任。其取名寓意吉祥，寄託著人們對子女敏捷思維、淵博見識和恭敬有禮的期盼。

翊 意思

翊在中文裡有兩種意思：

1. 協助、輔佐：協助他人完成任務或計畫。
2. 翅膀：鳥類或其他動物的翅膀，用於飛行。

語源

「翊」字從「羽」部，表示與鳥類有關，其左邊的「亦」表示「相同」，引申為協助、輔佐。

用法

作為動詞

• 翊助：協助、輔佐。
• 翊釐：協助、輔佐。
• 翊贊：協助、支持。

作為名詞

• 翊翼：比喻協助、輔佐的人。
• 翊杼：翅膀。

近義詞

動詞	近義詞
翊助	協助、輔佐、幫忙
翊釐	幫助、協助
翊贊	支持、幫助

名詞	近義詞
翊翼	助手、幫手
翊杼	羽翼、翅膀

反義詞

動詞	反義詞
翊助	阻礙、破壞
翊釐	阻撓、破壞
翊贊	反對、阻撓

相關成語

延伸閲讀…

翊- 教育百科| 教育雲線上字典

翊_百度百科

成語	釋義
翊躍而試	奮力協助、嘗試。
羽翼未豐	比喻能力或經驗不足，還需要協助。
翊首而治	比喻積極參與管理、治理。
翊贊推轂	盡力協助、推動。