字音 | 注音 | 注釋 | 解釋 |
---|---|---|---|
若 | ㄖㄨㄛˋ | 《説文》:「象人形,跪而梳髮,從艸,右,手也。」 | 本義為順從,引申為追隨、順應。 |
甲骨 | ㄐㄧㄚˊㄍㄨˊ | 由龜甲或獸骨上刻劃文字的古代記載。 | 商周時期用於占卜的記錄文字。 |
象形 | ㄒㄧㄤˋㄒㄧㄥˊ | 以繪畫的方式表現事物的形狀。 | 文字的一種造字方法。 |
跪著 | ㄍㄨㄟˋㄓㄜˊ | 雙膝著地,身體向後傾斜。 | 一種姿勢。 |
梳 | ㄕㄨ | 用梳子整理頭髮。 | 整潔頭髮的工具。 |
頭髮 | ㄊㄡˊㄈㄚˇ | 長在頭部、眉毛以上的毛。 | 人體的一部分。 |
兩邊 | ㄌㄧㄤˇㄅㄧㄢˋ | 物品或位置的兩個側邊。 | 位於某物的左右兩側。 |
兩隻 | ㄌㄧㄤˇㄓˊ | 數量詞,用於指代兩個。 | 表示數量為兩個。 |
手 | ㄕㄡˇ | 人體的上肢末端。 | 肢體的一部分。 |
表示 | ㄅㄧㄠˇㄕˋ | 用言語或動作傳達意思。 | 將想法或訊息表達出來。 |
順從 | ㄕㄨㄣˋㄘㄨㄥˊ | 服從、聽話。 | 按照別人的意願行動。 |
《爾雅·釋名》 | 《ㄦˇ|ㄧㄚˊ|ㄕˋ|ㄇㄧㄥˊ》 | 東漢劉熙所撰,解釋字詞意義的著作。 | 古代漢語辭典。 |
聖人 | ㄕㄥˋㄖㄣˊ | 德行高尚、值得尊敬的人。 | 古代對道德修養很高的人的稱呼。 |
德 | ㄉㄜˊ | 道德、修養。 | 內在的品質和行為。 |
若 | ㄖㄨㄛˊ | 如同、相似。 | 與其他事物類比。 |
天 | ㄊㄧㄢ | 宇宙中最廣闊的地方,位於地之上。 | 自然界的一部分。 |
高 | ㄍㄠ | 距離地面的距離較大。 | 垂直方向的延伸度較大。 |
地 | ㄉㄧˋ | 地球或陸地。 | 自然界的一部分。 |
普 | ㄆㄨˇ | 普遍、廣泛。 | 遍及各處。 |
《墨子·尚賢中》 | 《ㄇㄛˋ|ㄗˇ|ㄕㄤˋ|ㄒㄧㄢˊ|ㄓㄨㄥ》 | 戰國時期墨翟的著作,主張兼愛、非攻。 | 古代哲學思想著作。 |
肌膚 | ㄐㄧ|ㄈㄨˊ | 人體表面的皮膚。 | 人體的一部分。 |
若 | ㄖㄨㄛˊ | 好像、類似。 | 與其他事物比較。 |
冰雪 | ㄅㄧㄥˇㄒㄩㄝˇ | 結晶的水,温度低於0度。 | 自然界現象。 |
綽約 | ㄔㄨㄛˋㄩㄝ | 輕盈、美好的樣子。 | 形容女性體態輕盈優美。 |
處子 | ㄔㄨˇㄗˇ | 未出嫁的女子。 | 女性的身份。 |
《莊子·逍遙遊》 | 《ㄓㄨㄤ|ㄗˇ|ㄒㄧㄠ|ㄧㄠˊ|ㄧㄡˊ》 | 戰國時期莊周的著作,主張逍遙無為。 | 古代哲學思想著作。 |
視 | ㄕˋ | 用眼睛看。 | 用視力接收影像。 |
若 | ㄖㄨㄛˊ | 比喻、如同。 | 與其他事物相提並論。 |
分敵 | ㄈㄣˋㄉ|ˊ | 分解敵人。 | 軍事戰略。 |
若 | ㄖㄨㄛˊ | 好像、類似。 | 與其他事物比較。 |
明 | ㄇㄧㄥˊ | 清楚、顯著。 | 光線充足。 |
昧 | ㄇㄟˋ | 昏暗、不明。 | 光線不足。 |
若 | ㄖㄨㄛˊ | 比喻、如同。 | 與其他事物相提並論。 |
出一轍 | ㄔㄨˋ|ㄔㄜˋ | 出自同一個來源或緣由。 | 來源相同。 |
若 | ㄖㄨㄛˊ | 如若、好像。 | 假設、比喻。 |
如 | ㄖㄨˊ | 相同、相似。 | 與其他事物類比。 |
一轍 | |ㄔㄜˋ | 車轍。 | 車輪在泥地或雪地中留下的痕跡。 |
若 | ㄖㄨㄛˊ | 比喻、如同。 | 與其他事物相提並論。 |
卵 | ㄌㄨㄢˇ | 鳥類或爬行動物產下的蛋。 | 動物的一部分。 |
投 | ㄊㄡˊ | 扔、拋。 | 用手臂將物體擲出。 |
石 | ㄕˊ | 岩石。 | 自然界中的礦物。 |
若意思:語言學與哲學中的多義現象
若意思指一個詞彙或語句在不同的語境中有多個意義,這是一個普遍存在的語言學現象,也影響著哲學中的許多概念。瞭解若意思的現象對於正確理解和使用語言以及哲學思想至關重要。
語言學中的若意思
同音異義字:字面上寫法或發音相同,但在不同語境中具有不同意義的詞語,例如「銀行」可以指金融機構或河岸。


多義字:一個詞語有幾個不同的相關意義,例如「跑」可以表示移動或運作。
語境依賴性:詞語的意義取決於其所在語境,例如「普通」在不同語境中可能表示「平常、一般」或「出色、非凡」。
哲學中的若意思
若意思悖論:當一個詞彙或語句在不同語境中具有衝突或矛盾的意義時產生的悖論,例如「這個句子是假的」這個句子本身是否為真的悖論。
語義模糊性:一個詞彙或語句的意義不明確或不精確,允許不同的解釋,例如「自由」或「 справедливость」(俄文正義)等概念。
多義性的議題:若意思對於哲學概念的解析至關重要,例如「知識」或「存在」等概念的含義會因語境或理論觀點而有所不同。
若意思與語言表逹
若意思在語言表逹中既是挑戰也是機會。它可能導致誤解或歧義,但它也允許我們使用更豐富、更細膩的語言,表達複雜的概念和情感。
表逹的清晰度:明確傳達 intended meaning 的重要性,以避免誤解並促進有效的溝通。
修辭策略:若意思可作為修辭工具,例如諷刺、雙關語或隱喻,以傳達多層次意義或產生特殊的溝通效果。