記號[註 1](sign)又譯徵象,是指一個用來代表其他事物的實體或物體[1];記號也是攜帶意義的感知。記號與意義有著「鎖合關係」,即意義必須用記號才能表達,記號的用途是表達意義;反之,沒有可以不用記號表達的意義,也沒有不表達意義的記號;任何可以解釋出意義的事物都是記號,而任何意義活動必然是記號過程[2][3]。


記號可以表示其他事物確定發生或是出現,也可能只是有一定的可能性。記號也可以是語言文字、聲音、表達方式或是手勢。若是用實體來作為記號(例如道路交通標誌之類的,通稱為標示),一般上面會有文字、符號、圖畫或是這些的組合,以説明所要表示的內容。
記號的定義與用途
記號與意義的關係
根據以上定義,記號是為了代表其他事物而存在的實體或物體,它們之間存在著一種”鎖合關係”,即意義必須通過記號來表達,而記號的用途就是表達意義。沒有不表達意義的記號,也沒有不需要記號的意義。任何可以用來解釋意義的事物都是記號,而任何意義活動必然涉及記號過程。記號可以表示其他事物確定發生或是有一定可能性。它們可以是語言文字、聲音、表達方式或手勢。當實體被用作記號時(例如道路交通標誌),它們通常包含文字、符號、圖畫或這些元素的組合,以説明它想表達的內容。
在程式設計中,常常使用「記號 英文」來表示特定的意義或功能。這些「記號 英文」可以是預先定義的關鍵字,也可以是自己定義的變數或函式名稱。它們在程式中扮演著非常重要的角色,幫助我們達到預期的目標。
舉例來説,當我們想要執行迴圈操作時,可以使用「for」這個「記號 英文」來表示迴圈的開始。再配合一些條件判斷和控制流程的「記號 英文」,我們就能輕鬆地實現一個迴圈功能。
此外,「記號 英文」還可以代表資料的型別或屬性。例如,在宣告變數時,通常要指定其型別,這樣程式就能更好地處理資料。常見的「記號 英文」有「int」表示整數、「float」表示浮點數、「string」表示字串等等。
總結來説,「記號 英文」在程式設計和網頁開發中扮演著非常重要的角色。它們是我們表達意義和實現功能的關鍵,同時也讓程式碼和網頁更易於維護和擴展。
延伸閲讀…
記號的英語翻譯- 柯林斯漢語
記號的英文翻譯