找中式庭院資料，既然這裡沒人回答，我找資料貼上來整理一下大家看看吧……
植物品種選擇上，追求質樸、種植風格，這中國古代文人所崇尚審美思想有直接關係。植物賦予了人情感、人性格。一方面其外在“形”，即色、香、姿有個體觀賞要求，需要植物本身俱有獨立成景觀賞美；另一方面，對植物人文內涵提出要求。古典庭院中植物不以數量取勝，而注重植物本身審美。重視花木形姿、畫意。植物古、奇、雅、色、香、姿為上選。配置形式上，多孤植、對植及三五株叢植主。
明清時期植物小庭院空間意境營造作用突出。植物大多簡代繁、少勝多，三五株植物叢栽布成咫尺山林景，數量表達意蘊。
明代開始，古典園林造園技巧有了理論總結，出現了造園專著或造園相關其他著述。例如，《園冶》中、因地制宜、借景種植手法有詳細論述，還包括大量種植程式總結，如“栽梅繞屋”、“芍藥宜欄”、“院廣堪梧，堤灣宜柳”。小庭院中，有一些建築環境植物種植程式沿襲下來，如“移竹窗”、“薔薇扶壁”、“榴花照門”、“紫藤盤角”，是花木配置典範。
清代中、晚期小庭院，往往不僅突出植物色、香、姿美，植物本身內涵映襯，展現詩情畫意美景。採用幾種花木叢植或少量群植，如在粉牆前面豎以湖石，配置芭蕉、翠竹和其他花木；或漏窗、景窗前配置植物，使構成生機盎然圖畫。另外，花台、盆景、盆栽運用甚，廳前屋後、軒房廊側處可見到，點綴到處。
1、我國古代風水學主張庭院應廣種植物、花草，認為它具有“藏水、避風、陪萌地脈、化解煞氣、增旺增吉”四大功能。但是，庭院植物不可亂種。
風水學認為植物分為吉兩類。兇者劃分有兩種標準：一是要是否有毒氣、毒液標准進行劃分，這是有科學。如有學者認為夜來晚間會散發大量刺激嗅覺微粒，心髒病和血壓患者有影響，夾竹桃花朵有毒，花香使人昏睡，降低人體功能，鬱金香花有土鹼，過多接觸毛髮脫落，屬樹，庭院栽。二是樹形狀吉，如“大樹，氣痛名敗”、“樹屈駝背，丁財俱退”、“樹似伏牛，蝸居病多”。周正、端莊，發育樹木。這一點是心理作用或是傳統人文美學觀念起作用。
至於吉樹，它是植物特性、寓意諧音來確定，如風水學者認為棕櫚、橘樹、竹、椿、槐樹、桂花、靈芝、梅、榕、棗、石榴、葡萄、海棠13種植物增吉植物，桃、柳、艾、銀杏、柏、茱萸、無患子、葫蘆8種植物有化煞驅邪作用。
庭院中心種樹，樹根會破壞庭院。大樹居中，擋掉房子陽光，於採光。另外，此外自家大門位置。
如果宅前有傾斜樹，說明住宅所受陽光有角度，樹木生長總一個固有方向，假以時日可能樹幹不能支撐樹枝，存在安全隱患。
假使有樹木枯萎敗朽，那可能此地地氣存在問題，人居於此，人運氣會運旺衰而運行。另一方面，枯樹門前，視覺、心理上形成陰影，影響一家人情緒，久而久之，居住者會造成影響。
延伸閱讀…
窗外婆娑樹影和斑駁光影會帶居住者心情，但要注意是，樹太貼近窗子，否則會招致陰濕氣，於居住者身體。來說，窗前樹要離開2米以上。
周圍局形情況下，不可多栽樹，否則會助其陰;於背後左右之處曠者，則密植以障其空。
①屋外有流水話，方向房屋。
水景不能成暗流，這會讓地底受潮，影響整個居住環境水汽。
延伸閱讀…
風水里，這是流財象。如果是庭前流水水景，那麼環繞。庭院有池形水景，做圓形，事物盈虧。
風水上將南面出水，稱為直瀉元辰，是家財破敗象。
活水有助於活躍家居氣流，避免財氣停滯。
日式庭院特點有人答了，所以我去找資料了。
後，中式和日式庭院分析：
中國傳統庭院規劃深受傳統哲學和繪畫影響，有“繪畫乃造園母”理論，最具參考性是明清兩代江南私家園林。江南私家園林重視寓情於景，情景交融，寓義於物，物比德。園景主體風光，亭台參差、廊房婉轉作為陪襯。庭院景觀依地勢而建，注重文化積澱，講究氣質韻味，強調點面，追求詩情畫意和清幽質樸園林景觀。