| 稱謂 | 時期 | 使用者 | 來源 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 夷洲 | 3世紀 | 吳孫權 | 《三國志·吳書·孫權傳》 | 疑指台灣，爭議中 |
| 高砂 | 7世紀 | 日本古稱 | 京都金地院《異國渡海御朱印帳》 | 來自「打狗山」音譯 |
| 流求 | 7世紀 | 中國史籍 | 海外地圖 | 確指不明 |
| 大琉求 | 14世紀 | 朱元璋 | 明朝詔諭 | 指琉球國 |
| 小琉求 | 16世紀 | 明朝 | 琉球航線 | 疑指台灣 |
| 福爾摩沙 | 16世紀 | 葡萄牙 | 水手遠望 | 「美麗島」之稱，證據不明確 |
| Isla Hermosa | 16世紀 | 西班牙 | 航海紀錄 | 「美麗島」之稱，專指台灣 |
| 北港 | 不詳 | 荷蘭文獻 | 可能指台灣西南海岸 | |
| 大員 | 17世紀 | 陳第 | 《東番記》 | 荷蘭統治時期行政中心 |
| 台灣 | 17世紀 | 鄭成功 | 《鄭成功攻台記》 | 以一鯤身島名島 |
| 東都 | 17世紀 | 鄭經 | 《東都紀事》 | 以原台灣名「台灣」改稱 |
| 台 | 不詳 | 民間與媒體 | 音譯字，民間多用 | |
| 台 | 不詳 | 清治、日治、中華民國官方 | 正式用字 | |
| 刣人河 | 不詳 | 麻豆社事件 | 曾發生「台刂」印為「台刂」笑話 | |
| 中國台灣 | 不詳 | 國際組織 | ISO 3166-1名稱，PRC正式稱呼 |
台灣地名的由來
探究台灣地名的由來，不僅能瞭解這塊土地的歷史變遷，還能從中欣賞台灣豐富多元的文化底藴。
原住民時期
台灣最早的居民是原住民，他們根據生活環境和族羣文化，為島嶼各個地方取了獨特的名字。例如：
| 原住民語 | 地名 | 意義 |
|---|---|---|
| 巴賽語 | 雞籠 | 平原 |
| 凱達格蘭語 | 大稻埕 | 河口 |
| 阿美語 | 卑南 | 南方 |
荷蘭時期
17世紀，荷蘭人來到台灣，建立了殖民地。他們為台灣的許多地方取了荷蘭語地名，有些地名至今仍沿用。例如：
| 荷蘭語 | 地名 | 中文譯名 |
|---|---|---|
| Fort Zeelandia | 熱蘭遮城 | 安平古堡 |
| Provintia | 普羅民遮城 | 台南 |
| Tamsuy | 淡水 | 淡水 |
明鄭時期
17世紀末，明鄭成功驅逐荷蘭人，建立了東寧王國。明鄭時期，許多地方被改名為更具有漢文化特色的地名。例如：
| 原地名 | 改名 | 意義 |
|---|---|---|
| 赤崁樓 | 億載金城 | 永垂不朽 |
| 安平 | 東安坊 | 東方安寧 |
| 打狗 | 鳳山 | 祥瑞之地 |
清朝時期
18世紀，台灣被清朝納入版圖。清朝政府沿用了許多明鄭時期的地名，同時也新增了一些新的地名。例如：
| 地名 | 意義 |
|---|---|
| 台北 | 北部的台地 |
| 台中 | 台灣中部 |
| 高雄 | 海港雄偉 |
日治時期
1895年，台灣被日本割讓。日治時期，台灣地名的漢字表記普遍被改為日文假名，並新增了一些新的地名。例如：
| 日文 | 地名 | 中文譯名 |
|---|---|---|
| カギ | 宜蘭 | 噶瑪蘭 |
| 高雄 | タカオ | 打狗 |
| 台北 | タイホク | 大稻埕 |
戰後時期
1945年，台灣光復。許多日治時期的假名地名被改回漢字地名，並新增了一些新的地名。例如：
| 地名 | 意義 |
|---|---|
| 桃園 | 桃花盛開的原野 |
| 新北 | 台北市的北邊 |
| 屏東 | 屏障南方的屏障 |
結論
台灣地名的由來，反映了這塊土地豐富的歷史文化背景。從原住民時期的自然環境命名，到荷蘭時期的殖民色彩，再到明鄭時期的漢文化影響，以及清朝、日治、戰後時期的各種更迭，台灣地名的演變見證了台灣這塊土地的滄桑歲月和多元文化。
延伸閲讀…
台灣的名稱- 維基百科
從台灣地名見證歷史發展