「小鄙臉台語」是一個非常古老的詞彙，曾經在電視和日常生活中被使用過。這個詞彙描述了一種佔人小便宜、貪小錢的行為。它是台語辭典中的一個詞目，代表著心肝貪錢鬼。瞭解這個詞彙的意涵，對於理解台語文化和語言非常重要。」
小鄙臉台語是一種台灣的獨特方言，在當地非常流行。它是台語的一個變體，通常用於人物描繪或情感表達。這個詞彙非常有趣，它形容了一種可愛卻有點嘲諷的表情。
小鄙臉台語的特點是它的俏皮，這種在人臉上呈現的表情比文字更能準確地傳達意思。它常常用於討論台灣的傳統文化、飲食、音樂和其他生活中的趣事。這個詞彙已經成為台灣年輕人的口頭禪，使用頻率非常高。
小鄙臉台語的表情非常獨特，一般來説，它是一個表情臉，嘴巴微微牽扯著，看起來有點淘氣卻又可愛。人們通常用它來表達開心、驚訝、無奈等各種情緒。這種表情也經常在社交媒體上使用，人們用它來回應搞笑的圖片、擁抱一些特別的時刻。
「小鄙臉台語」這個詞彙的出現，使得台灣的社交媒體更加豐富多樣。這個詞彙的使用已經超越了語言的界限，已經成為一種跨文化的現象。它不僅僅是台灣人民的一種表達方式，也成為許多人跨越國界、語言和文化交流的橋樑。
然而，雖然小鄙臉台語非常受歡迎，但這個詞彙也有一些爭議。有些人認為它缺乏正式性，不符合傳統的台語語言規範。然而，這一點並未影響它的流行程度和使用頻率，它仍然在台灣年輕人之間廣泛傳播。
總結來説，小鄙臉台語是台灣的一種俏皮的口頭禪，它通過一種獨特的表情在社交媒體上傳播開來。它已經超越了文字和語言的侷限，成為一個跨文化的現象。儘管有爭議，但它仍然在台灣年輕人之間廣為流傳。
台語喇雷學習筆記
小鄙臉！
最近聽了一句台語，感到非常古老了。那個詞是「小鄙臉！」以前在電視上也聽過類似的台詞，像是「這人超 削P練的」，感覺就像是在説某人明明有能力，卻總是佔人便宜、貪小便宜。但是我一直不知道這個詞的正確意思和台語漢字應該怎麼寫。
- 「笑皮練？」
- 「削P練？」
- 「痟鄙臉？」
- 「小P練？」
- 「小P臉？」
- 「削屁臉？」
為了找出答案，我查詢了教育部的台語字典，但沒能找到答案。最後，在一個線上的台語辭典中，我找到了這個詞的台語漢字和日文拼音及解釋。原來它的台語漢字是「小鄙臉(síau-phí-lían)」，日文解釋是「心肝 bái ê 貪錢鬼」。這意味著「小鄙臉」指的是心肝壞A的貪錢鬼。我突然明白了，這個詞的意思是「壞心腸的貪錢鬼」。這真是一個有趣的學習經驗，讓我學到了一個古老的台語形容詞和台式漢字發音。
為了更好的理解這個詞，我還查詢了「心肝 bái ê」這個短語，發現它指的是心肝壞或是歹的意思。這樣一來，「心肝 bái ê 貪錢鬼」的全意就變成了「壞心腸的貪錢鬼」。真是恍然大悟！雖然這個詞的解釋很短，沒有提供更多的歷史背景，但至少我現在清楚了它的意思和正確的台語漢字寫法。這是一個很有趣的學習過程，讓我在語言中發現了驚喜。
延伸閲讀…
小鄙臉- 維基詞典
台語喇雷學習筆記–小鄙臉！ – 個人新聞台- PChome Online