在設計室內空間時，房間的配置是關鍵要素。其中，衞生間的佈局尤為重要，因為它不僅關乎使用便利性，還涉及到私密性和通風條件。在這篇文章中，我們將探討如何將衞生間設置在房間的理想位置，特別是當其處於廁所旁邊時，如何最大化其功能性和舒適性。我們將從空間規劃、動線設計以及用户體驗等方面入手，為您提供實用的設計指南。
現代觀點
從現代衞生的角度來看，廁所旁邊的房間可能會受到衞浴設施產生的潮濕和異味的影響。長期居住在這樣的環境中，可能會對居住者的健康不利。然而，現代
牀墊和枕頭是每天接觸最久的傢俱，閉眼後，最重要的感受是牀墊的舒適度，它能幫助你迅速入睡，並享受良好的睡眠。有一個大原則，那就是試睡牀墊，建議至少試睡一小時以上，如果能入睡就更好。以往在外部試躺牀墊通常只有15分鐘，這不足以真正評估牀墊的好壞，因為短時間內，較軟的牀墊會感覺比較舒服，但長期使用會發現支撐力不足。因此，強烈建議在試躺牀墊時，先躺一小時再做決定。未來，澄易設計將分享更多挑選牀墊的技巧、種類差異等，讓你閲讀後能夠輕鬆選到合適的牀墊。牀的上方有吊燈，從外觀看非常夢幻，但在牀上看，可能會感到一定的壓迫感，尤其是在地震時會感到特別害怕。建議改用牀邊温和的燈光，如桌燈或壁燈，以營造一個舒適的睡眠環境。有些人可能認為牀架沒有必要，因此直接將牀墊放置在地板上，但這樣做可能會導致牀墊吸收地板的潮氣，從而引起發黴問題，影響牀墊的使用壽命以及我們的健康。對於重視外觀設計的人來説，選擇具有設計風格的牀架可以提升空間美感；而重視實用性的人，則可以選擇具有收納功能的牀架，以增加空間的利用效率。在設計卧室時，有些人為了使風格更加豐富，會加入各種不同的設計元素，但這可能會使整體風格顯得混亂。有些人則會將自己喜愛的所有元素加入，這樣做也容易造成風格不協調。建議在設計上選擇同質性的風格，這樣視覺上看起來會更加協調，也更加舒適。如果不知道如何搭配，可以多參考設計
-
家中廁所與浴室一體化以及對應的英文表達
在日常使用的住宅中，廁所與浴室通常是合併在同一個空間裡。這種情況在歐洲和台灣的住宅中很常見。然而，對於日本住宅而言，由於他們習慣上採用乾濕分離的設計，這種佈局可能會有些難以理解。值得注意的是，在中文中，我們會説「借用」廁所，而在英文中，則應該用 “use” 而不是 “borrow”。不僅在住宅中，公共設施的廁所也可以用 “bathroom” 一詞來表示，例如：“不好意思，請問廁所怎麼走？”
-
美式英語中的“Restroom”及其它地區的用法
在美式英語中，一個比較文雅的廁所表達是 “restroom”，這個詞語來源於 “一個可以休息的地方”，與中文的“盥洗室”相似。然而，這個用法主要限於美國，在其他地區使用 “restroom” 可能會讓人聽不懂。另外，在加拿大還有一種常用表達 “washroom”，翻譯成中文可以是 “洗手間”，這樣表達不會顯得太正式，也避免了直接使用 “廁所” 一詞。在飛機上，“lavatory” 一詞常被用來指廁所，且這個詞語很少在其它情境中使用，即使在飛機外部，它也通常用於指代公共廁所而非住宅內的廁所。另外，“Men’s room/ Ladies’ room” 也是常見的指代男廁和女廁的表達方式，有時也會看到 “Gents（Gentlemen）” 和 “Ladies” 的標示，這些表達方式都基於性別。然而，隨著性別平權意識的提升，越來越多地方採用性別友善廁所，此時使用上述傳統用語可能就不太恰當了。
-
結尾
延伸閲讀…
延伸閲讀…
