文言與白話的奧妙:接與給的用法探討
【引言】
文言文字擁有悠久的歷史,承載著古代文化的精髓。其中的「接受」、「接洽」、「迎接」等詞語,透露著相互交流、聯繫的概念;而「給予」、「供給」、「交付」等詞彙,則展現了贈與與獲取的關係。在白話文中,這些詞語被巧妙地沿用,並賦予了更加生動的意義。


文言 | 白話 | 範例 |
---|---|---|
接 | 接受 | 誠懇接受對方的建議 |
會 | 相接 | 人與人之間的溝通會談 |
相 | 相近 | 兩地相近,交通便利 |
商 | 商量 | 與他人協商討論,達成共識 |
迎 | 迎接 | 迎娶新娘,隆重熱鬧 |
授 | 給與 | 老師授予學生知識 |
供 | 供給 | 企業供應市場需求 |
豐 | 財用不給 | 富足的人家也不會吝嗇幫助他人 |
給 | 交付 | 將資料交付給客户 |
被 | 被 | 小偷被警察逮捕 |
深入探討
文言中的「目不暇給」一詞,形容事物繁多,觀看不及,而白話中的「目不暇給」依然保留了這種語感,描繪出人們應接不暇的狀態。
「化妝舞會」一詞起源於文言中的「妝」字,意指婦女修飾容貌。在白話文中,這個詞演變為形容參與者盛裝打扮的社交活動。
總結
文言與白話的相互轉化與運用,豐富了漢語的表現力,讓我們得以領略不同時代語言的魅力。作為現代人,我們有責任傳承和維護這份文化瑰寶,讓這些經典詞彙在日常生活中繼續發光發熱。
暴噪:現代社會的隱形殺手
在現代社會中,「暴噪」無所不在,已成為一種普遍存在的現象。它指過度、持續或令人不安的噪音,對身心健康造成嚴重影響。
暴噪的來源和類型
來源 | 類型 |
---|---|
交通 | 引擎聲、喇叭聲 |
工業 | 機器噪音、爆破聲 |
建築 | 施工噪音 |
娛樂 | 音箱、音樂會 |
暴噪對健康的影響
暴噪對人體健康造成的影響不容忽視。長期暴露於高噪音環境會導致:
- 聽力損失:高分貝的噪音會損傷耳膜,使聽力永久受損。
- 心血管疾病:噪音會提高血壓、增加心率,增加心血管疾病的風險。
- 睡眠障礙:噪音會干擾睡眠,導致失眠、疲勞和認知功能受損。
- 心理健康問題:暴噪會引起焦慮、抑鬱和煩躁等情緒問題。
控管暴噪措施
為了降低暴噪的影響,需要採取以下措施: