只有一頭外面相通街巷。
」死路英語 dead end, blind alley
Show answer from the AI monga
phrase ‘死衚衕’ (sǐ hú tòng) is a colloquial term in Simplified Chinese (China) that literally translates to “dead-end alley.” It refers to a situation or circumstance that seems hopeless, with no way out or solution in sight. This phrase is often used metaphorically to describe a dead-end or a deadlocked situation where progress or resolution is difficult or impossible to achieve.Example 1:Person A: 我工作沒有進展，闆我機會提升。
如：「堅持一種不合潮流思想，像走入死衚衕無出路。
」死路英語 dead end, blind alley
Show answer from the AI monga
phrase ‘死衚衕’ (sǐ hú tòng) is a colloquial term in Simplified Chinese (China) that literally translates to “dead-end alley.” It refers to a situation or circumstance that seems hopeless, with no way out or solution in sight. This phrase is often used metaphorically to describe a dead-end or a deadlocked situation where progress or resolution is difficult or impossible to achieve.Example 1:Person A: 我工作沒有進展，闆我機會提升。
Wǒ de gōngzuò yīzhí méiyǒu jìnzhǎn, lǎobǎn yě bù gěi wǒ jīhuì tíshēng.My work has been stagnant, and my boss doesn’t give me any opportunities for promotion.Person B: 看起來你職業生涯陷入了死衚衕。
Kàn lái wǒmen xiànrùle sǐ hú tòng, xūyào chóngxīn sīkǎo jiějué fāng’àn.It seems like we have reached a dead-end and need to rethink our solution.In both examples, the phrase ‘死衚衕’ is used to describe situations where progress or resolution is difficult to achieve, emphasizing the feeling of being stuck or trapped.
死衚衕 dead end, cul-de-sacIt may be used literally and figuratively.這個標誌代表你有語言程度到哪裡，幫助回答者提供和程度應回答。
延伸閱讀…
Wǒmen yǐjīng chángshìle gèzhǒng fāngfǎ, dànshì wèntí háishì méiyǒu jiějué.We have tried various methods, but the problem still remains unsolved.Person B: 看來我們陷入了死衚衕，需要思考方案。
Kàn lái wǒmen xiànrùle sǐ hú tòng, xūyào chóngxīn sīkǎo jiějué fāng’àn.It seems like we have reached a dead-end and need to rethink our solution.In both examples, the phrase ‘死衚衕’ is used to describe situations where progress or resolution is difficult to achieve, emphasizing the feeling of being stuck or trapped.
死衚衕 dead end, cul-de-sacIt may be used literally and figuratively.這個標誌代表你有語言程度到哪裡，幫助回答者提供和程度應回答。
延伸閱讀…
能夠提出問題，可以理解回答。
成語出處 曲波《林海雪原》：“我們利用了奶頭山天險，仙姑洞這個死衚衕，許匪堵成甕中鱉。
”