一老河兵聞之，又笑曰：“凡河中失石，當求之於上游。蓋石性堅重，沙性鬆浮，水不能衝石，其反激之力，必於石下迎水處齧沙為坎穴，漸激漸深，至石之半，石必倒擲坎穴中。如是再齧，石又再轉，再轉不已，遂反溯逆流而上矣。求之下流，固傎；求之地中，不更傎乎？”
一講學家設賬寺中，聞之笑曰：“爾輩不能究物理，是非木柿，豈能為暴漲攜之去？乃石性堅重，沙性鬆浮，湮於沙上，漸沉漸深耳。沿河求之，不亦傎乎？”眾服為確論。
一老河兵聞之，又笑曰：“凡河中失石，當求之於上游。蓋石性堅重，沙性鬆浮，水不能衝石，其反激之力，必於石下迎水處齧沙為坎穴，漸激漸深，至石之半，石必倒擲坎穴中。如是再齧，石又再轉，再轉不已，遂反溯逆流而上矣。求之下流，固傎；求之地中，不更傎乎？”
如其言，果得於數裏外。然則天下之事，但知其一，不知其二者多矣，可據理臆斷歟？
一位在寺中開設學堂的學者聽聞此事，不禁一笑，對眾人説：“你們不瞭解事物的原理。那不是一片木頭，怎能被洪水攜帶而去？石頭質地堅硬沉重，而河沙鬆散浮動，石獸必然是沉埋在沙土之中，越沉越深。你們沿着河尋找，不是傻了嗎？”眾人聽了，深以為然。
延伸閲讀…
石獸尋屍記
在滄州南面的一座古寺，傍依著河岸，數年前，一場洪災沖垮了寺廟的山門，兩座石獸也因此沉入了河中。十多年後，寺僧發起募捐，準備重修山門，同時尋找失落於河中的兩座石獸，卻遍尋不見，人們猜測石獸可能隨著河水沖刷而下。僧人們劃著幾艘小船，拖着鐵鈀，在河中尋找了十幾裏，卻沒有任何發現。
一位在寺中開設學堂的學者聽聞此事，不禁一笑，對眾人説：“你們不瞭解事物的原理。那不是一片木頭，怎能被洪水攜帶而去？石頭質地堅硬沉重，而河沙鬆散浮動，石獸必然是沉埋在沙土之中，越沉越深。你們沿着河尋找，不是傻了嗎？”眾人聽了，深以為然。
延伸閲讀…
這則故事雖簡短，卻富含哲理。它揭示了人們對事物的理解往往停留在表面，不能深入探究其本質。學者的一番話，不僅指出了尋找石獸的正確方式，即向上游尋找，更暗含了對知其一而不知其二的普遍行為的諷刺，提醒人們在面對問題時應當全面、深入地分析。
石獸的故事告訴我們，天下萬事萬物既有其共同規律，亦有各自的特殊性，而這些特殊性是由其所處的環境和條件所決定的