| 特徵 | 解釋 |
|---|---|
| 字義 | 動詞：編撰、蒐集；名詞：赤色絲帶、織物 |
| 語源 | 形聲字，從「糸」從「算」 |
| 古義 | 繼承 |
| 方言 | 婦女挽髮髻 |
| 成語 | 纂修其緒、纂就前緒、纂輯成書 |
| 近義詞 | 編輯、彙編、整理 |
| 反義詞 | |
| 相關字詞 | 纂組、纂繡、纂論、纂集、纂述 |
| 注釋 | |
| 段玉裁注：「按：組之色不同，似組而赤者則謂之纂。」 | |
| 白居易《與元九書》：「今且各纂詩筆，粗為卷第。」 | |
| 《晉書·刑法志》：「時雖有蠲革，而舊律繁蕪，未經纂集。」 | |
| 《國語·周語上》：「纂修其緒。」注：「纂，繼也。」 |
纂意思：漢語詞彙精粹的系統性編纂
纂意思的定義
纂意思，意為系統性地蒐集、整理和編纂詞彙的含義，旨在創造一部內容廣泛、涵義精準、便於查找的漢語詞彙精粹。
纂意思的歷史淵源
纂意思早在漢代就有記載。《後漢書·儒林傳》中記載：「桓譚，性善屬文。家貧不任紙筆，輒書於廁壁，前後積萬餘言，辭多譏刺。」可見，桓譚曾將所思所想系統地記錄在廁壁上，可謂纂意思的早期實踐。
纂意思的種類
纂意思通常可分為以下種類：
| 類型 | 特點 |
|---|---|
| 釋義纂 | 專注於解釋詞語的含義，力求準確、詳盡。 |
| 典故纂 | 蒐集與詞語相關的典故、成語，拓展詞語的歷史和文化內涵。 |
| 通假纂 | 收錄詞語通假使用的案例，方便讀者查詢和應用。 |
| 反義纂 | 羅列詞語的反義詞，幫助讀者理解詞語的對立面。 |
| 近義纂 | 匯集詞語的近義詞，利於讀者區分詞語的細微差異。 |
纂意思的編纂方法
纂意思的編纂一般遵循以下步驟：
- 詞彙蒐集：從經典著作、現代文學作品、專業術語等來源蒐集詞彙。
- 詞意確定：對蒐集到的詞彙進行深入分析，確定其準確含義。
- 類目劃分：根據詞語的性質和屬性，將其劃分為不同的類目。
- 編排順序：確定詞彙的編排順序，通常按拼音、部首、筆畫等方式排列。
- 辭條編寫：撰寫辭條，包括詞語釋義、典故引用、通假説明、反義詞、近義詞等。
纂意思的應用價值
纂意思具有重要的應用價值，主要體現在以下方面：
- 語言學習：為語言學習者提供準確、全面的詞語釋義，幫助他們掌握漢語詞彙的精髓。
- 文學研究：為文學研究者提供典故出處、詞語通假等資料，加深對文學作品的理解。
- 語言工具：作為一本重要的語言工具，便於讀者查詢詞語的含義，拓展詞彙量。
- 文化傳承：纂意思收錄了大量的典故成語，有助於傳承中國傳統文化。
歷代纂意思著作
歷代以來，出現了許多重要的纂意思著作，如下表所示：
延伸閲讀…
辭典檢視[纂: ㄗㄨㄢˇ] – 教育部《重編國語辭典修訂本》2021
纂字的意思- 漢語字典